Earwig and the Witch: zapowiada zwiastun angielskiej wersji napisów i dubbingu



GKIDS wydało angielską wersję z napisami i dubbingiem zwiastuna nadchodzącego filmu, Earwig and the Witch.

Znane jako Disney of Japan Studio Ghibli po raz kolejny wprowadza tę samą starą magię dzięki nowej produkcji, Earwig and the Witch.




Kontynuuj przewijanie, aby kontynuować czytanie Kliknij poniższy przycisk, aby szybko rozpocząć ten artykuł. Rozpocznij szybkie czytanie

Będzie to pierwsza produkcja studia od czasu jej wydania w 2014 roku „When Marnie Was There”.







Wyreżyserowany przez Goro Miyazakiego, Earwig and the Witch to japoński animowany komputerowo film telewizyjny oparty na powieści o tym samym tytule napisanej przez Dianę Wynne Jones. Jones jest również znany z pisania powieści z 1986 roku, która później zainspirowała ruchomy zamek Hauru Studio Ghibli.





GKIDS rozpoczęło przesyłanie strumieniowe wersji z angielskimi napisami oraz wersji z angielską dubbingiem nowego zwiastuna pierwszej funkcji CG Studio Ghibli, Earwig and the Witch. Ogłosili także obsadę głosową nadchodzącej anglojęzycznej wersji Earwig and the Witch.

epoka lodowcowa sid wygląda podobnie

Film zostanie wyemitowany 30 grudnia przez NHK.





Earwig and the Witch [oficjalny angielski zwiastun, GKIDS] Obejrzyj ten film na YouTube

Skorek i urzędnik wiedźmy



Earwig and the Witch [oficjalny zwiastun z napisami, GKIDS] Obejrzyj ten film na YouTube

Earwig and the Witch Oficjalny zwiastun z napisami

mówiąc dziękuję zamiast przepraszam

Zwiastun przedstawia Earwig, młodą sierotę adoptowaną przez czarownicę. Później natrafia na kolekcję starych płyt winylowych zespołu rockowego prowadzonego przez jej matkę. Osiada w swoim nowym magicznym domu, słuchając starych dobrych płyt winylowych i odkrywając eliksiry i zaklęcia.



Wideo zawiera angielski cover Kacey Musgraves piosenki przewodniej filmu „Don't Disturb Me”.





szklana kula z różą w środku

Angielska obsada dubu obejmuje:

Postać Odlew Inne prace
SkorekTaylor Paige Henderson-
Matka SkorekKacey Musgraves-
MatronaPandora ColinDr. Vetrova (Czarnobyl)
Asystentka opiekunkiAlex CartañáŻyrafa (Zjednoczona społeczność)
Panie JenkinsJ.B. WhiteD · D as (Dangaizer 3)
kremLogan HannanHugo (A Plague Tale: Innocence)
PhyllisSummer JenkinsLori Waters (Informer)
CZYTAĆ: Studio Ghibli pierwszy CG Anime Earwig and the Witch wypuszcza teledysk

82-minutowy program zostanie wyemitowany na kanale NHK General w środę 30 grudnia w godzinach od 19:30 do 20:53.

Festiwal Filmowy w Cannes wybrał ten film jako część swojej oficjalnej selekcji w tym roku. GKIDS ma wypuścić tę funkcję w kinach w Ameryce Północnej na początku 2021 roku.

Skorek i czarownica | Źródło: Oficjalna strona internetowa

zdjęcia z czymś ukrytym

Chociaż Earwig jest pierwszym filmem animowanym CG Studio Ghibli, mają zamiar powrócić na swoją tradycyjną ścieżkę animacji wraz z kolejnym filmem „How Do You Live?”.

Wyreżyserowany przez współzałożyciela Studio Ghibli, Hayao Miyazakiego, ten film będzie jego pierwszym pełnometrażowym filmem od czasu „The Wind Rises” z 2013 roku.

O Earwig and the Witch

Oryginalna powieść, napisana przez Dianę Wynne Jones, została opublikowana przez HarperCollins w 2011 roku.

Historia opowiada o Skórce (Aya w wersji japońskiej), która lubi mieszkać w Domu Dziecka św. Morwalda. Została upuszczona przez próg sierocińca jako dziecko i była pod dobrą opieką.

Pewnego dnia zostaje adoptowana przez dziwną parę, która zamyka ją w tajemniczym domu z magią w każdym zakątku. Postanawia wyrwać się z domu, udzielając lekcji złej wiedźmie.

Pierwotnie napisane przez Nuckleduster.com