Crunchyroll wydaje anglojęzyczne wersje dub aktualnie trwających anime. Jest to świetne rozwiązanie dla tych, którzy wolą słuchać po angielsku niż tylko z napisami. W tym tygodniu na platformie zadebiutowały jeszcze trzy serie anime z własnymi angielskimi dubbingami.
W tym tygodniu Crunchyroll ogłosił to Dzięki łasce bogów sezon 2, BOFURI sezon 2 i Ningen Fushin: poszukiwacze przygód, którzy nie wierzą w ludzkość, uratują świat będzie dostępny z dźwiękiem z angielskim dubbingiem. Pojawiły się pierwsze odcinki wszystkich trzech.
Platforma ujawniła również obsadę i personel wszystkich trzech serii.
Dzięki łasce bogów 2 | OFICJALNY ZWIASTUN
Obejrzyj ten film na YouTube
Dzięki łasce bogów sezon 2 pierwotnie miał swoją premierę 8 stycznia z jego dubową premierą w zeszły weekend . Oto obsada serialu:
| Postać | Artysta głosowy (angielski) | Inne prace |
| Ryoma | Emilia Neves | Eri (Moja Akademia Bohaterów) |
| Eliaria | Zuzia Yeung | Sumi (dziewczyna do wynajęcia) |
| Kostnina | Lee George | Zjaw się (zjaw się-ranman!) |
| Carla | Dani Chambers | Raiha Uesugi (Kwintesentne pięcioraczki) |
| Fei | Oskar Seung | Robert Chase (Wróżka odeszła) |
| Cienki | Felecia Angela | Manami Okuda (klasa zabójców) |
| Glissela | Wendy Powell | Envy (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) |
| Jane | Britney Karbowski | Rimuru (tym razem reinkarnowałem się jako szlam) |
| Li Ling | Emi Lo | Miri (kumple tatusiowie) |
| Maria | Jeannie Tirado | Norman (obiecana Nibylandia) |
| Selma | Michelle Rojas | Roxy (Mushoku Tensei: Bezrobotna Reinkarnacja) |
| Siergiej | Charliego Campbella | Hakuro (tym razem odrodziłem się jako szlam) |
| Morze | Patricka McAlistera | Sierżant Mokutaro Kikuta (Złoty Kamuy) |
Jada Saxtona jest dyrektorem ADR dla serii, z Jessica Sluys jako scenarzysta ADR i Iana Emersona jako główny inżynier ADR.
2. PV telewizyjnego anime „Poszukiwacze przygód, którzy nie ufają ludziom, zdają się ratować świat” rozpocznie emisję od 10 stycznia 2023 r. (wtorek)!
Obejrzyj ten film na YouTube
Ningen Fushin: Poszukiwacze przygód, którzy nie wierzą w ludzkość, uratują świat miał również premierę 9 stycznia z angielskimi napisami. We wtorek miał swoją premierę pierwszy odcinek z angielskim dubbingiem. Obsada jest wymieniona poniżej:
| Postać | Artysta głosowy (angielski) | Inne prace |
| Nacięcie | Kierana Flittona | Kyle (jestem łajdakiem, więc poskramiam ostatecznego bossa) |
| Curran | Britney Karbowski | Rimuru (tym razem reinkarnowałem się jako szlam) |
| Poszukiwany | Krystyna Kelly | Alfa (Eminencja w Cieniu) |
| Poniżej | Landona McDonalda | Enmu (pogromca demonów: Kimetsu no Yaiba) |
| Agat | Kelseya Mahera | Asami Yuki (Higehiro) |
| Kizuna (narrator) | Filip Weber | Światło (Toriko) |
| Klaudyna | Kristen McGuire | Ruri (dr Stone) |
| Leona | Williama Ofoegbu | Boo (Ryoma! Książę tenisa) |
| Argas | Mike'a Smitha | Cucuruz (kombinezon mobilny Gundam: wyspa Cucuruz Doana) |
| Odliczenie | Marka Allena Jr. | Seiichi (owoc ewolucji) |
| Alex | Jamesa Cheka | Cheng Hua (błogosławieństwo niebiańskiego urzędnika) |
| Lynn | Natalia Róża | Tomoyo Daidouji (Cardcaptor Sakura: wyczyść kartę) |
| Miril | Lary Woodhull | Myu (Arifureta – od zwykłego do najsilniejszego na świecie) |
| Bracia | Kasia Ewulu | Akira (Kemono Jihen) |
Jerry’ego Jewella obsługuje kierunek ADR. Claytona Browninga pisze scenariusze do dubu. Jeremy'ego Woodsa jest inżynierem ADR.
Anime telewizyjne „Nie chcę zostać zraniony, więc chciałbym zmaksymalizować moją siłę obronną. 2” 2. PV
Obejrzyj ten film na YouTube
BOFURI Sezon 2 wyemitowany również 8 stycznia z angielskimi napisami . Jego angielski dubbing miał swoją premierę w środę . Obsada pierwszego odcinka jest wymieniona poniżej:
| Postać | Artysta głosowy (angielski) | Inne prace |
| Kaede/klon | Megan Shipman | Anya (SZPIEC x RODZINA) |
| Risa/Sally | Jada Saxtona | Misuzu (Tomo-chan Is a Girl!) |
| Kasumi | Tia Ballard | Chiho (Diabeł pracuje na pół etatu!) |
| Kanada | Britney Karbowski | Nanachi (Stworzony w Otchłani) |
| Móc | Sara Ragsdale | Riko (smocza pokojówka panny Kobayashi) |
| Yui | Kristen McGuire | Ruri (dr Stone) |
| Kuromu | Antoniego Bowlinga | Franky (SZPIEG x RODZINA) |
| Z | Szkło Caitlin | Winry Rockbell (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) |
| Payne'a | Clifforda Chapina | Claude (Jestem łajdakiem, więc poskramiam ostatecznego bossa) |
| Strach | Mike'a McFarlanda | Jean (Atak Tytanów) |
| Frederica | Lindsay Seidel | Nejire Hado (My Hero Academia) |
| Ciągnąć | Jarroda Greene'a | Arai (człowiek z piłą mechaniczną) |
| TYSIĄC | Terri Doty | Minare (Wave, posłuchaj mnie!) |
| piszczel | Derick Snow | Ego (BLUELOCK) |
| Markus | Aarona Dismuke'a | Do cienia (dr Stone) |
| Nieszczęście | Morgana Laure | Sol Marron (czarna koniczyna) |
| Syrop | Natalia Róża | Tomoyo Daidouji (Cardcaptor Sakura: wyczyść kartę) |
| Oboro | Samanta Herek | Omama (Nichijou - Moje zwykłe życie) |
| dorazou | Monika Ryal | Bulma (Super Dragon Ball) |
dla BOFURI, Natalia Róża jest dyrektorem ADR. Bena Phillipsa jest autorem skryptów ADR i syn Tiny jest głównym inżynierem ADR.
Oglądaj Dzięki łasce bogów na:
O Z łaski bogów
Na podstawie lekkiej powieści autorstwa Roya i Ririnry, By The Grace Of The Gods to seria anime wyprodukowana przez Maho Film.
Ryouma Takebayashi jest mężczyzną w średnim wieku, który umiera niefortunną śmiercią. Jednak w życiu pozagrobowym litują się nad nim trzy bóstwa, które dają mu nowe zdolności i reinkarnują go w lesie, aby wiódł spokojne życie.
Ryouma poluje, zbiera i ewoluuje różne szlamy; jednak wkrótce szuka kontaktu z człowiekiem i wyrusza na nową przygodę ze swoimi umiejętnościami i menażerią śluzu.
Źródło: Crunchyroll