Crunchyroll wypuszcza angielskie dubbingi do anime, zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, ku uciesze wszystkich międzynarodowych widzów. Lista anime w tym sezonie jest ogromna, więc widzowie śledzą wiele z nich.
Wśród nich dwa najbardziej wyczekiwane z gatunku isekai przybędą ze swoimi angielskimi dubbingami.
We wtorek Crunchyroll ujawnił angielską obsadę głosową i personel KamiKatsu I KonoSuba: Wybuch w tym cudownym świecie! . Wersje z dubbingiem będą miały swoją premierę w środę.
KamiKatsu: Praca dla Boga w świecie bez Boga | OFICJALNY ZWIASTUN
Obejrzyj ten film na YouTube
KamiKatsu to historia chłopca, który zostaje wskrzeszony w świecie, w którym nie ma religii. Bóg swojego dawnego kultu powierza mu ustanowienie religii poprzez pozyskanie 10 000 wyznawców.
Angielska obsada głosowa dla wersji z dubbingiem jest wymieniona poniżej:
| Postać | Artysta głosowy (angielski) | Inne prace |
| Yukito | Austina Tindle'a | Yu Ishigami (Kaguya-sama: Miłość to wojna) |
| Mitama | Sarah Wiedenheft | Siła Ognia (Siła Ognia) |
| Roya | Travisa Mullenixa | Haruki Yamauchi (Klasa elity) |
| Alural | Bryn Apprill | Kei Karuizawa (klasa elity) |
| Siluril | Lindsay Seidel | Yayoi Kunizuka (Przepustka Psycho) |
| Bertranda | Bradleya Garetha | Guel Jeturk (kombinezon mobilny Gundam: Czarownica z Merkurego) |
| Clen | Meli Grant | Dimaria Yesta (Fairy Tail) |
| Ricky'ego | Alex Hom | Rensuke Kunigami (BLUELOCK) |
| Soichiro | Chrisa Guerrero | Albert James Moriarty (Moriarty Patriota) |
Dodatkowe głosy są obsługiwane przez Rachel Thompson, Tyson Rinehart, Monty Thompson, Bryan Massey, William Ofoegbu, Corey Wilder, Carl G. Brooks i Matthew Elkins.
Angielski dubbing wyreżyserował Jerry’ego Jewella ze scenariuszami autorstwa Leah Clark . Benjamina Tehraniego pracuje nad przygotowaniem ADR, z Jameson Outlaw, CoCoCeaser i Domonique French jako inżynierowie kabiny ADR.
KONOSUBA - Wybuch w tym cudownym świecie! | OFICJALNY ZWIASTUN
Obejrzyj ten film na YouTube
KonoSuba: Wybuch w tym cudownym świecie! to spin-off, w którym Megumin gra główną rolę i pracuje nad swoją magią eksplozji, wierząc, że uczyni ją to świetnym magikiem.
Ujawniono również angielską obsadę głosową serialu:
| Postać | Artysta głosowy (angielski) | Inne prace |
| Megumin | Eryka Mendez | Retsuko (Aggretsuko) |
| Swędzący | Kaylee Mills | Emilia (Re:ZERO -Rozpoczynanie życia w innym świecie-) |
| Puchchin/Hyoizaburo | Joe J. Thomas | Prezydent Graham (Resident Evil: Infinite Darkness) |
| uprząż | Świt M. Bennett | Nagisa Aragaki (Hanebad!) |
| Yuiyui | Dorota Fahn | Shuko Komi (Komi nie może się porozumieć) |
| Arue | Marisa Lenti | Lulutia (dzięki łasce bogów) |
| Wolbach/Funifura | Reba Buhr | Cattleya Baudelaire (Violet Evergarden) |
| Komekko | Jackie Lastra | Melty Q. Melromarc (Odrodzenie bohatera tarczy) |
| Dodonko | Ryana Bartleya | Tsubomi Takane (Mob Psycho 100) |
| Nerimaki | Michelle Maria | Nana Hiiragi (Nana bez talentu) |
| Portland | Cena Maureen | Andżu Emma (86) |
| Dyrektor szkoły | Jason Marnocha | Gansaku Nanbu (Megalobox) |
| Narrator | Arniego Pantoję | Kazuma Sato (Kwartet Isekai) |
Chrisa Casona reżyseruje angielski dub, z Laura Stahl jako scenarzysta ADR. Johna Shieha jest inżynierem nagrań. ismael yanez zarządza dźwiękiem.
CZYTAĆ: Pierwsze anime Slam Dunk w końcu trafia do kas w USA!Duby przybywają dzisiaj, więc upewnij się, że ich nie przegapisz. Nawet ja jestem podekscytowany KamiKatsu.
Oglądaj KamiKatsu na:O KamiKatsu
KamiKatsu: Working for God in a Godless World to japońska manga napisana przez Aoi Akashiro i zilustrowana przez Sonshō Hangetsuban.
Historia kręci się wokół Yukito i jego rodziców, którzy są przywódcami kultu. Po złożeniu w ofierze reinkarnuje się w innym świecie, w którym religia nie istnieje, a książki pornograficzne są uważane za dziecinne bazgroły. Odkrywa, że to także świat, w którym kraj decyduje o twoim życiu i śmierci.
Utrudniając egzekucję przyjaciela, obaj tracą życie. Właśnie wtedy bóg jego religii przybywa do ich świata i ożywia ich.
Źródło: Crunchyroll , Crunchyroll